Per què es distorsionen els fraseologismes

Els fraseologismes s’anomenen combinacions estables de paraules que fem servir per anomenar alguna cosa, ja sigui una acció, un signe d’un objecte o ell. El fraseologisme no es pot dividir en parts, canviar-ne les paraules, reorganitzar la seva seqüència. Aquest és un dels membres de la sentència. Per exemple, després de mànigues o al cap, de totes les cames, etc.

Com es distorsionen els fraseologismes

Els fraseologismes sovint es distorsionen per moltes raons. Això pot ser degut al fet que les paraules queden obsoletes i s’obliden els fets històrics. Si coneixeu el significat de la fraseologia i el seu origen, canviar-ne el significat serà molt difícil.

Els errors d’ús de fraseologismes sovint es deriven d’una incomprensió del seu significat. Per prevenir absurds semàntics, cal conèixer les principals característiques de les unitats fraseològiques.