Com aprendre italià pel vostre compte
Vídeo: La ciutadania italiana Jure Sanguinis: els italians (d'Itàlia) estan preocupats 2024, Juliol
L’aprenentatge d’una llengua estrangera pel vostre compte no és una tasca tan aclaparadora. El més important és ser pacient i trobar temps lliure. Però cal repetir classes regularment. En cas contrari, serà difícil assolir l’èxit.
Necessitareu
- - diccionari;
- - materials didàctics;
- - cursos de vídeo i àudio;
- - pel·lícules amb subtítols;
- - quadern de frases.
Manual d’instruccions
1
Per aprendre italià pel vostre compte, proveu-vos de literatura metodològica. Necessiteu llibres de frases, diccionaris bilingües: rus-italià i italià-rus, cursos d’àudio i vídeo. Els llibres de frases us ajudaran a aprendre les frases més habituals, els missatges educats i les construccions d’idiomes estables. Amb l’ajuda de cursos d’àudio i vídeo podeu entendre com sona la parla, quins matisos d’entonació té, on cal posar estrès lògic, etc. Els diccionaris us donaran l’oportunitat d’aprendre vocabulari. Però, per tal que l’italià us obeeixi, heu de deixar de banda un temps determinat i establir un programa. Per exemple, segons la investigació de científics, és recomanable dedicar 1, 5 hores al dia i almenys 3 dies a la setmana per aprendre un nou idioma. Divideix aquest temps perquè treballis amb el llibre de frases un dia, en el diccionari i traducció per l’altre, en lliçons visuals i sonores al tercer.
2
Els llibres escrits en l’idioma original són una altra manera d’aprendre l’idioma. Busqueu per estudiar la feina que coneixeu bé en rus. Llegiu l’original en italià i intenteu traduir-lo, escrivint paraules poc conegudes. No us alarmeu si al principi gairebé totes les paraules us semblen completament noves.
Les pel·lícules amb subtítols també us ajudaran a aprendre l'idioma. Us ensenyaran a combinar el so original amb l’ortografia de la paraula. Així, podeu ampliar ràpidament el seu vocabulari.
3
Cerqueu un interlocutor: un parlant nadiu. Això es pot fer via Skype, a través de les xarxes socials, la comunitat d’estrangers. Només heu de publicar un anunci on expliqueu per què necessiteu un amic per a la comunicació i la correspondència. La resposta no tarda en arribar. A més, pot ensenyar a un estranger la llengua russa.
4
Per aprendre l’idioma italià tu mateix, també pots contactar amb els centres o departaments culturals establerts a l’ambaixada o consolat. Alguns dels empleats hi ha probablement parlants de rus, cosa que significa que estaran encantats d'ajudar-vos a aprendre un nou idioma i dir-vos en quina direcció heu de desplaçar-vos.
5
També podeu utilitzar targetes especials d’estudiants per memoritzar paraules. Fes el nom de cada element a casa teva, anota una transcripció (és a dir, com es pronuncia aquesta paraula) i enganxa aquestes notes a l’ítem. Així que us serà més fàcil aprendre les paraules més senzilles que sovint es troben a la vida quotidiana.
Consells útils
Si no ho aconsegueixes alhora, no desesperes. Les hores d’entrenament faran el truc. I després de la llengua italiana, voldreu aprendre’n més.