Com aprendre noruec

El noruec no es parla tant com l’anglès ni l’alemany. Tanmateix, la necessitat d’això sorgeix si es trasllada a aquest país o hi troba feina. Pertany a les llengües nord-germàniques juntament amb el suec i el danès. L’aprenentatge del noruec no és tan difícil com sembla a primera vista.

Necessitareu

• - llibres de text i manuals en idioma noruec;

• - Diccionari rus-noruec;

• - Internet, on podeu trobar materials d’àudio / vídeo i programes de formació;

• - llibreta.

Manual d’instruccions

1

Abans de començar a estudiar la llengua noruega, és important tenir en compte una de les seves peculiaritats: hi ha diverses llengües escrites. Primer cal determinar la gramàtica de la llengua escrita que estudiaràs: Bokmål, Norwegian, Riksmol o Samnorsk. Els idiomes escrits més populars a Noruega són el Bokmål i el Riksmöl, per la qual cosa és millor triar-ne un.

2

Aprenentatge de l’alfabet noruec L’aprenentatge de qualsevol idioma comença amb una introducció a les lletres de l’alfabet, la seva ortografia i la pronunciació. Aprendre i escriure lletres i la seva transcripció en un quadern i, a continuació, síl·labes i transcripció de síl·labes.

3

Treball amb el diccionari Després d’estudiar l’alfabet, podeu reomplir el vocabulari gradualment amb paraules noruegues. Comença per aprendre les paraules més senzilles. Anoteu les paraules apreses, la seva transcripció i traducció en un quadern i repetiu les paraules apreses cada cop abans d’aprendre’n de noves.

4

Aprenentatge de la gramàtica Abans de començar a aprendre noruec, heu triat un dels idiomes escrits la gramàtica dels quals estudiareu. Ara necessitareu llibres de text, manuals i manuals per estudiar la gramàtica d’una llengua escrita determinada. Aprèn les regles, segueix els consells dels manuals i consolida els coneixements teòrics a la pràctica fent exercicis i seleccionant els teus propis exemples.

5

Ús de materials d’àudio / vídeo En aprendre noruec només cal escoltar els parlants nadius parlant animadament. Si no podeu comunicar-vos amb una persona que sàpiga l'idioma que us interessa, haureu de trobar la major quantitat de enregistraments d'àudio, pel·lícules i programes de televisió en aquest idioma. Quan escolteu, intenteu entendre sense un diccionari, en el sentit del que hi ha en joc. Per a això, és més convenient utilitzar materials de vídeo que enregistraments d’àudio.

Consells útils

No aprengueu diversos idiomes escrits noruecs alhora, només us confondreu. A més, no podeu utilitzar manuals per a diferents tipus d’idiomes escrits alhora. Hi ha molts dialectes col·loquials en aquest idioma, així que quan estudieu materials de vídeo, intenteu no parar atenció a les diferències en la parla col·loquial de diferents persones, en cas contrari us perdreu.

aprenent noruec