Com obtenir un ensenyament secundari

L’educació secundària al nostre país està dividida en educació secundària general (completa) i secundària professional. El primer es pot obtenir a l'escola, al liceu o al gimnàs. Després de finalitzar nou classes de les institucions indicades, l’alumne rep una educació general secundària, després d’11 classes –una secundària completa. Per obtenir una formació professional secundària és necessari fer un curs en una escola tècnica, una universitat o una altra institució d’educació professional.

Manual d’instruccions

1

L’ educació secundària inclou tres o quatre classes d’escola primària, cinc classes de secundària general i dues classes de secundària completa. Després de nou o vuit anys d’estudi (segons el nombre de classes primàries) en una institució educativa, un graduat rep un certificat d’educació secundària. El seu segon nom és secundari incomplet.

2

Tenint un certificat a les mans, un jove té dret a continuar la seva formació en una institució educativa general i a rebre una educació secundària completa després d’acabar 11 classes.

3

Si hi ha voluntat i oportunitat, podeu continuar formant-vos en una escola professional, una escola tècnica o una universitat per obtenir una formació professional primària o secundària.

4

Així, l’educació professional secundària és possible quan una persona posseeix un certificat d’educació secundària completa o general, o d’educació professional primària. Al mateix temps, l’ensenyament professional primari l’ofereixen liceus i col·legis, que antigament eren escoles.

5

L’educació professional secundària es pot obtenir no només a les escoles tècniques, sinó també al sistema d’educació professional superior, si les universitats tenen un programa d’educació professional secundària. Com a norma, això ho fan les facultats o els col·legis individuals de les universitats i instituts. Després de graduar-se en aquesta institució, sovint se'ls dóna dret als estudiants d'entrar al tercer any de la universitat corresponent.