Com no aprendre una llengua estrangera

El coneixement d’una llengua estrangera és extremadament important a la societat moderna. Pot tenir un paper positiu quan entra a una universitat, quan sol·licita una feina i quan es trasllada a un altre país. Els que participen ells mateixos poden triar com els resulta més convenient dominar els fonaments del discurs d’una altra persona. També hi ha mètodes que no donen resultats, però continuen fent-los servir. Per no perdre el temps en va, és millor familiaritzar-se amb ells amb antelació.

Manual d’instruccions

1

Una de les millors maneres d’aprendre una llengua estrangera es considera una immersió plena en l’entorn lingüístic. Tanmateix, si acabeu de dominar un discurs que us és aliè, no us apresseu a comprar un bitllet. Per començar, necessiteu un vocabulari mínim. Un cop a un altre país i no entenent una paraula dels llavis dels residents locals, és confós i és poc probable que ni tan sols parli.

2

No heu d’aprendre una llengua estrangera de llibres de text escrits per parlants nadius d’aquest idioma. Per molt qualificat del filòleg que hagi escrit el llibre per a estrangers, no sentirà totes les dificultats de la seva parla materna. Escolliu llibres de text d’autors de parla russa.

3

No dediqueu una gran quantitat de temps a estudiar l’estructura de les oracions i a recordar les regles gramaticals. Escoltar la veu en directe. Llegiu llibres, mireu pel·lícules en l’idioma que esteu aprenent. Recorda oracions senceres. Podreu utilitzar correctament les frases que escolteu i no haureu de saber segons quin principi es construeixen.

4

També és millor estudiar no només paraules, sinó frases. Encara millor si es tracta d’una combinació de llibres o cançons que coneixeu. Apreneu els colors? Només recordeu la famosa línia "dama llegida" i "ulls verds" de Shakespeare.

5

No us assegueu amb textos avorrits que no estigueu del tot interessats en aprendre. No mostres la teva voluntat, estàs perdent el temps. Les històries recomanades per a la lectura, és molt possible substituir l’atractiva ficció per a l’original.

6

No s’ha de suposar que el professor sempre té raó. Si estudieu l'idioma de forma remunerada, teniu dret a demanar que ajusteu el currículum. El tutor ja té una lliçó que us explica les illes que pertanyen al Regne Unit, però no les podeu recordar? Això vol dir que el vostre cervell considera que aquesta informació és innecessària i que es tregui de forma oportuna. Potser si estudieu artistes britànics populars, trobareu que teniu un gran record.

Article relacionat

Mètodes d’aprenentatge d’una llengua estrangera