Com ensenyar síl·laba
La síl·laba és la unitat fonètica més petita. Combina sons de diferents graus de sonoritat. Els més sonors realitzen una funció sil·làbica. La unitat ha d’incloure una vocal. No hi pot haver síl·laba sense vocals. En la parla oral, els sons s’agrupen en síl·labes segons les regles següents.
Manual d’instruccions
1
No barregeu la divisió de paraules en síl·labes i l’embolcall de paraules, es tracta de diferents categories. Les síl·labes són llengua parlada i la transferència és llengua escrita, gramàtica. Compareu: la idea és el so de tres síl·labes, i de-i. Però no podeu portar la paraula. Mireu: motley - 2 síl·labes, i podeu transferir-lo de diferents maneres: indistint, gos-tres.
2
Quan dividiu paraules en síl·labes, tingueu en compte la llei de la sonoritat ascendent: el començament d’una síl·laba no inicial (no la primera d’una paraula) es construeix a partir d’una de feble sona. Si una paraula té una combinació de consonants entre vocals, la limitació de la síl·laba ha de passar de manera que la següent síl·laba comenci amb una consonant menys sonora. Per exemple, digueu la paraula kaska [kaska].
3
La divisió en síl·labes es fa pel so fonètic, i no per la forma d’escriure. Si la síl·laba està oberta, és a dir, acaba amb una vocal, la divisió en la síl·laba la mantindrà el gos, així que ba-ka. kopna - kopna. El límit de la síl·laba estarà a la cruïlla de la consonant sonora i la sorollosa. Per exemple, un escriptori [festa].
4
La secció de síl·laba passarà després de Y si hi ha alguna consonant al darrere. Mike [mike].
5
Recordeu: les consonants dobles (entre vocals) passen a la següent síl·laba. Per exemple, ka-ssa, droji, ga-mma. PERUT, en transferir paraules amb consonants dobles, deixeu una lletra a la línia i transferiu l’altra: van-na, long, art.
6
La llei de la sonoritat ascendent no s’observa en les darreres síl·labes de la paraula: [tsvie-to’k], [l’ie-zhy’t], [go’-las], etc.
7
Molt sovint, en traduir una paraula, s’utilitza la divisió en síl·labes, però hi ha moltes excepcions a aquesta regla. No deixeu una sola carta a la línia. B, b, th: aquestes cartes no es separen de les anteriors. Per exemple: ob-ride, folk-goy, llebre. No traieu la consonant final del prefix si l’arrel de la paraula també comença amb una consonant. Transferència correcta: vessar, subescriure. No traieu la primera consonant de l’arrel. Portar correctament: enganxar.